data-ad-format="auto"
On les envoie aussi à Ducky. Il va être occupé pour un moment. "Et ce n'est pas une bonne nuit pour un homme ou une bête." Surtout que j'ai dû pousser le van, Shakespeare. C'était W.C. Fields, M. Palmer, dans The Fatal Glass of Beer. Et je prédis que tu le pousseras de nouveau au retour. Tu portes aussi des gants maintenant ? C'est devenu une habitude. Aucun papier sur lui, à part son badge, Mobil Jeux. Si j'avais ton gadget, j'aurais pu prendre ses empreintes. T'as du ruban adhésif et du talc ? Attends, Bishop. Son portefeuille ? Le tueur a pris son badge, mais pas ça. Permis de conduire, argent, carte de crédit, Jeux de Voiture tout est là. Tu en penses quoi ? Il ne pensait pas jouer le marshal très longtemps. Juste pour aller à l'aéroport et faire ce qu'il avait à faire. Quoi que ce soit, il a été tué avant d'avoir fait le travail. Sauf si son travail était de tuer Beers et prendre son identité. Et donner son arme une fois arrivé. Mais la donner à qui ? Pourquoi ? Pourquoi quelqu'un donnerait une arme pour finir mort ? Honneur de tueur ? Ce n'est pas tout à fait vrai. Beers était un homme bien. Mais nos agents ne connaissent pas tous les marshals de l'air. Des nouveaux tous les jours. Au moins on sait de quoi il s'agit. Mais celui qui a l'arme est ici, prêt à l'utiliser. On commence à fouiller les passagers. C'est le meilleur moyen de lui forcer la main. Je pensais à une idée moins brutale. Il a dû passer devant nous pendant qu'on attendait dehors. On a une caméra de surveillance pointée sur cette porte. Je reviens, Bishop. O.K., Tony. Je n'aurais pas dû douter de toi. Ce n'est pas le cas. Tu m'aides. Non, je veux dire avant, quand tu disais que ce gars était bizarre. Je pensais le connaître. Je sais toujours pas pourquoi. Attrape son bras. Quoi ? Ne touche pas sa peau. Parfait. Pansement ? Ici. Incroyable à quel point tu t'adaptes vite. Tu faisais des recherches, des analyses, des plannings Jeux de Voiture maintenant tu fonces. Jake, je suis toujours la même. La même personne qui discute audessus d'un cadavre. Vous savez que je suis toujours là ? Alors, les empreintes ? On en a une, Mobil Jeux. Je l'envoie à Mobiles Jeux. C'est ce que je pense ? Simple, mais efficace. Qui est responsable de ce côté ? Je suis désolé, lieutenant. Je ne sais pas comment on a raté ça. La bonne nouvelle, c'est qu'il y a d'autres caméras dans cette direction, on doit regarder les images. Les toilettes sont fermées jusqu'à l'arrivée d'un légiste. On bouge pas avant que j'ai vu ces images. O.K., on y va. Y aller ? Non. On s'en charge. Non, vous êtes en souseffectif. J'apprécie votre aide, agent DiNozzo, mais la surveillance, c'est la TSA et rien que nous. Les règles de la Sécurité intérieure, pas les miennes. Excusezmoi. Vous retardez nos vols et maintenant c'est les toilettes ? Vous savez qui je suis ? Il se passe quelque chose ici, et vous nous dites rien. S'il vous plaît, aucune inquiétude à avoir. Un passager a eu un problème de santé. Excusezmoi. Je suis médecin. Je peux aider ? Merci, docteur. Non, tout est sous contrôle. Très joli costume. Respect à votre tailleur.