data-ad-format="auto"
Disle. Je peux le dire. Je connais son nom. O.K., alors arrête de tourner autour de pot. Elle nous manque à tous. J'aime Ziva, mais elle nous a laissés. Elle est partie. Et ça fait mal, et ça craint, mais c'est la réalité et tu dois l'affronter. Je l'ai affrontée. De nombreuses fois. Elle a dit non. Elle n'a pas voulu revenir. C'est tout. J'ai oublié ça. Mais elle, tu ne l'as pas oubliée. Et tu ne peux pas mettre ta vie en suspens à l'attendre parce que Jeux de Voiture elle ne reviendra probablement pas. Je sais. Ça n'aide pas les choses. La vérité est que mon amie me manque. Tu as aussi des amis ici, Tony. Ne l'oublie pas. Je sais. Merci, Mobiles Jeux. Attends. Garde cet état d'esprit. La balistique sur notre balle ? Et c'est juteux. Les stries correspondent à un Colt. Super déjà présent dans le système. D'un autre meurtre ? D'après le rapport, c'était un tir accidentel dans une résidence privée. Aucune blessure, aucune inculpation. À qui appartient l'arme ? Nathan Curtis. Voilà pourquoi je fais pas confiance à mes voisins. Vous êtes malade ? Valérie était mon amie. Je ne l'ai pas tuée. Votre Colt, si. La balistique correspond. Quoi ? Je n'ai pas vu cette arme depuis Jeux de Voiture Croyezmoi, vous voulez continuer à parler. C'était il y a un an. J'ai quitté l'armée, et j'ai eu du mal à m'adapter. J'étais au fond du gouffre. Le tir n'était pas accidentel. J'ai essayé de me suicider, mais l'arme a foiré. Donc j'ai demandé de l'aide à Valérie. Elle vous soignait ? Non, elle ne pouvait pas, car nous étions amis, elle m'a envoyé à un de ses collègues. Où est le Colt ? Après l'incident, je ne voulais pas garder l'arme dans la maison, donc Val l'a mise dans le coffre de son mari en attendant. Écoutez, je le jure, je l'avais complètement oubliée. Comme la dispute que vous avez eue le mois dernier ? Les témoins parlent d'un échange assez musclé entre vous, devant l'école de Rachel. Les gens se disputent, agent Mobil Jeux. Ce n'est pas une raison pour tuer. Convainqueznous. Quelque chose n'allait pas entre Val et Ryan. Elle était à cran dès que Ryan était près de Rachel. Et quand j'ai vu les bleus sur Rachel, j'en ai parlé à Val. Pourquoi n'avoir rien dit ? Elle m'a juré que j'avais tort, et qu'il ne lui ferait jamais de mal. Et vous l'avez crue ? Elle m'a sauvé la vie. Je lui devais bien ça. J'ai vérifié avec le groupe d'intervention de la Marine l'alibi de Ryan Barnes. Après que l'équipe s'est couchée à heures, personne ne l'a vu avant heures du matin. Quel camp ? Prince William Forest. Seulement à kilomètres de la maison. Facile pour un SEAL. Prends DiNozzo, amènele. La réception dit que Rachel et Ryan sont arrivés hier, mais personne ne les a vus depuis. D'habitude, je suspecte le mari, mais j'ai rien vu venir cette fois. Peutêtre que je deviens trop zen. C'est ici. Big Bang Theory.* Je l'ai vu. Donjons et Dragons avec Jeux de Voiture * D'accord. Tu attends quoi ? Ouvre la porte. Vraiment ? Tu veux une invitation ? Non, non. C'est bon. Tu fais quoi ? Pas simple. Tu te souviens de la carte qu'ils t'ont donnée à la réception, G.I. Jane ? Exact. Je l'ai. R.A.S. R.A.S. On dirait que personne n'est venu. C'est le cas. Pas de sacs, pas de déchets. Ils ne sont pas restés. Ryan nous a bien eus. Il est parti. Pas de résultat sur la carte bancaire ou le téléphone du capitaine Barnes. Il sait qu'on le cherche. Et le téléphone de Rachel ? Elle a ans. C'est au moins ans pour une fille. Croismoi, elle a un téléphone. Je m'en occupe. Avis de recherches diffusés. Les gares et aéroports sont en alerte. Il a au moins six heures d'avance. Beaucoup de terrain à couvrir. On s'en occupe. Tu ne penses pas qu'il ferait du mal à sa propre fille ? Je vais pas attendre de l'apprendre. Je les ai trouvés. Le téléphone de Rachel est actif. Ils sont sur une aire de repos sur l'autoroute Nord. En route ! Envoie ça. Je veux rentrer. Ne t'inquiète pas, ma puce, ça sera bientôt fini. C'est pas malin de me surprendre, agent Gibbs. Je suis armé. Nous aussi. Lâchez votre arme. N'aggravez pas les choses. Aggraver ? Ma femme est morte. Laissez Rachel. On va en parler.